Borský Mikuláš - srdce Záhoria, obec zakotvená v priesypkoch pieskov, chrbtom podopretá o majestátny a tajuplný záhorský bor.

Keď sa víchry zaboria do kaderavej hrivy borovíc, rozšepocú sa o kadečom dávnom a slávnom, čo zažili v histórii s koreňmi hlboko vrastenými do rodnej zeme, takže trpezlivo a odhodlane znášali spoločne s ľuďmi v ich lone všetko dobré i  zlé, čo priniesol čas.Veľkomravská ríša sa rozpadla, uhorskí králi a rakúski cisári prichádzali a odchádzali, ale bor a Borský Mikuláš trval a rástol, bude trvať a rásť - žijúc svoj jedinečný a neopakovateľný život v dejinách. Rodisko Jána Hollého, ktorý vyspieval aspoň časť hrdinstiev, o ktorých šumel bor za veterných nocí. V epickej šírke jeho poézie cítime krajinu, krajinu širokej Záhorskej nížiny, zvlnenú miernymi vŕškami ako vlniaci sa rytmus jeho hexametrov, cítime v nej krajinu predkov, našu a naších detí.

Skutočnú lásku ku kraju a k obci môže precítiť iba ten, komu sú jeho uličky, chodníčky a priechody ale i lesy dôverne známe, kto cíti, že iba tu a nikde inde na svete, je jeho domov, že tu má zapustené hlboké korene, ak by ho aj víchor života odklonil akokoľvek ďaleko.

Text: PhDR. Eva Fordinálová CSc

Zdroj : Publikácia o Borskom Mikuláši